Fransızca » Türkçe "bord" kelimesi için çeviri sonuçları |
Kelime |
Açıklama |
bord |
/bor / nm kenar; sahil, kıyı; kenar süsü, şerit; zırh; gemi bordası au bord de yakınında, kıyısında être du bord de qn -den yana olmak, aynı fikirde olmak livre de bord seyir defteri plein jusqu'a bord ağzına kadar dolu, silme |
bord |
serhat, ayrıt, kenar, kıyı |
|
Fransızca » Türkçe "bord" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları |
Kelime |
Açıklama |
au bord de |
yakınında, kıyısında |
être du bord de qn |
den yana olmak, aynı fikirde olmak |
être sur le bord de l'abîme |
uçurumun kenarında olmak |
hors-bord |
/'orbor / nm sürat motoru |
hors-bord |
[le] sürat motoru |
journal de bord |
seyir defteri |
livre de bord |
gemi defteri, seyir defteri |
médecin du bord |
gemi doktoru |
plein jusqu'a bord |
ağzına kadar dolu, silme |
tableau de bord |
kontrol paneli, komuta tablosu |
virer de bord |
(gemi) diğer yana dönmek; düşünce değiştirmek |
à ras bord |
ağız ağıza, ağzına kadar |
avenue longeant le bord de mer |
kordon boyu |
bord d'un vaisseau |
alabanda |
bord de la langue |
dilin yanı |
bord de mer |
deniz kıyısı, deniz kenarı, lebiderya |
changer de bord |
taraf değiştirmek |
franc-bord |
geminin borda kaplaması |
franco à bord |
gemide teslim |
hors-bord |
sürat motoru |
journal de bord |
gemi jurnali, seyir defteri |
livre de bord |
seyir defteri |
maison au bord de l'eau |
sahilhane |
palais au bord du bosphore |
sahilsaray, kaşane |
plat-bord |
borda trizi |
|
|