Fransızca Sözlük

Fransızca » Türkçe "hors-bord" kelimesi için çeviri sonuçları

Fransızca » Türkçe "hors-bord" kelimesi için dolaylı çeviri sonuçları

Kelime	Açıklama
au bord de	yakınında, kıyısında
bord	/bor / nm kenar; sahil, kıyı; kenar süsü, şerit; zırh; gemi bordası *au bord de* yakınında, kıyısında être du bord de qn -den yana olmak, aynı fikirde olmak *livre de bord* seyir defteri *plein jusqu'a bord* ağzına kadar dolu, silme
être du bord de qn	den yana olmak, aynı fikirde olmak
être hors de prix	çok pahalı olmak
être hors de soi	kendini kaybetmek
être sur le bord de l'abîme	uçurumun kenarında olmak
hors	/'or / prép -dışında; -den başka, hariç *être hors de soi* kendini kaybetmek *être hors de prix* çok pahalı olmak *hors de* dışında, dışına *hors de combat* sakat, malul *hors ligne* çok üstün *hors pair* eşsiz
hors	dışında; -den başka, hariç
hors d'haleine	soluk soluğa, nefes nefese
hors d'usage	hizmet dışı, kullanımdan kalkmış
hors de	dışında, dışına
hors de combat	saf dışı
hors de prix	fahiş fiyatlı
hors de propos	vakitsiz, gereği yokken, damdan düşer gibi
hors de question	söz konusu olamaz
hors ligne	çok üstün
hors pair	eşsiz
hors série	alışılmadık
hors service	hizmet dışı, bozuk
hors-concours	/'orkoñkur / nm yarışma dışı
hors-concours	[le] yarışma dışı
hors-d'ìuvre	/'ordövr(õ) / nm çerez, meze, ordövr
hors-d'ìuvre	[le] çerez, meze, ordövr
hors-jeu	/'orjö / nm inv ofsayt
hors-jeu	[le] ofsayt

Fransızca <-> Türkçe Sözlük